Investigation and Comparison of the Views of Aristotle and Ibn Sina on the Common Sensible

Document Type : Scholarly Article

Author

Associate Professor, Department of Avicenna’s Studies, Iranian Institute of Philosophy, Tehran, Iran

Abstract

One of the issues raised in the discussion of the cognitive faculties, specifically under the five external senses, is the problem of the common sensibles. A common sensible refers to a kind of perceptible that is grasped by all, or at least some, of the external senses and is not exclusive to any single one of them. In De Anima, Aristotle, alongside his treatment of the proper sensibles of each sense, also pays attention to the common sensibles and discusses them under several headings: the nature of the common sensible, whether it is perceived essentially or accidentally, its mediated character, its instances, and the lack of necessity for an independent sensory faculty dedicated to it. Ibn Sina, in the Kitāb al-Shifāʾ (The Book of Healing), both modifies some of Aristotle’s discussions on the common sensibles and raises issues that Aristotle did not address. In explaining the nature of the common sensible, he refines Aristotle’s definition; regarding the question of whether it is perceived essentially or accidentally, he offers a more precise account of what counts as an essential percept; and in relation to its mediated character, he shows how this very mediation can be employed as proof of its essential nature. Moreover, he expands the range of instances of the common sensibles. Finally, concerning the independence of a separate sense faculty for perceiving the common sensibles, he presents a specific argument for the impossibility of such a faculty.

keyword: sensible, common sensible. essential perception. accidental perception. Ibn Sina. Aristotle

Keywords

Main Subjects

References

آشتیانی، سید جلال‌الدین (1378). منتخباتی از آثار حکمای الهی ایران (جلد 4). قم: دفتر تبلیغات اسلامی حوزۀ علمیۀ قم.
ابن‌رشد، ابوالولید محمد بن أحمد (1366ق). رسائل ابن‌رشد. حیدرآباد: مطبعة دائرة المعارف العثمانیة.
ابن‌سینا، حسین بن عبدالله (1975). الشفاء (الطبیعیات، النفس). قاهره: الهیئة المصریة العامة للکتاب.
ابن‌سینا، حسین بن عبدالله (1978). التعلیقات علی حواشی کتاب «النفس» لأرسطو (عبدالرحمن بدوی، به‌تصحیح در کتاب وی که «أرسطو عند العرب» نام دارد). کویت: وکالة المطبوعات.
ابن‌سینا، حسین بن عبدالله (1397ش). القانون فی الطبّ (جلد 1) (نجفقلی حبیبی، به‌تصحیح). همدان: بنیاد علمی و فرهنگی بوعلی سینا.
ابن‌سینا، حسین بن عبدالله (1377). الحکومة فی حجج المثبتین للعالم مبدأً زمانیاً  (این اثر در کتاب «حدوث العالم» از ابن‌غیلان و به‌کوشش مهدی محقق آورده‌شده‌است). تهران: دانشگاه تهران (مؤسسة مطالعات اسلامی).
ارسطو (1366). دربارۀ نفس (علیمراد داوودی، به‌ترجمه). تهران: حکمت (نشر اثر اصلی 1959).
أرسطو (1954). فی النفس (عبدالرحمن بدوی، به‌تصحیح) قاهره: مکتبة النهضة المصریة.
بهمنیار، ابن‌مرزبان سالاری (1375). التحصیل (مرتضی مطهری، به‌تصحیح). تهران: مؤسسة چاپ و انتشارات دانشگاه تهران.
التفتازانی، سعدالدین (1370). شرح المقاصد (عبدالرحمن عمیرة، به‌تصحیح).  قم: الشریف الرضی.
جرجانی، علی بن محمد (بی‌تا). شرح المواقف للإیجی. قم: الشریف الرضی (چاپ افست).
جهامی، جیرار (1421ق). موسوعة مصطلحات ابن‌رشد الفیلسوف. بیروت: مکتبة لبنان ناشرون.
رازی، فخرالدین محمد (بی‌تا). المباحث المشرقیة (جلد 2). تهران: مکتبة الأسدی (چاپ افست).
سبزواری، ملاهادی (1388ش). أسرار الحکم (میرزا ابوالحسن شعرانی، به‌مقدمه و حواشی). تهران: اسلامیة.
ملاصدرا، محمد بن ابراهیم (1981). الحکمة المتعالیة فی الأسفار العقلیة الأربعة (جلد 8) (سید محمدحسین الطباطبایی، به‌حاشیه). بیروت: دار إحیاء التراث العربی.
ملاصدرا، محمد بن ابراهیم (1981). الحکمة المتعالیة فی الأسفار العقلیة الأربعة (جلد 8) (ملا هادی سبزواری، به‌حاشیه). بیروت: دار إحیاء التراث العربی.
صادق‌زاده قمصری، فاطمه (1388). حسّ مشترک و نقش­های ادراکی آن، حکمت و فلسفه، 5 (8)، 33-51.  
علیقلی بن قرچغای‌خان (1377). احیای حکمت. تهران: میراث مکتوب.
کرمی، طیبه (1388). دانشنامۀ جهان اسلام (مدخل حسّ مشترک، جلد 13). تهران: بنیاد دایرة المعارف اسلامی.
لاهیجی، عبدالرزاق بن علی (1425ق). شوارق الإلهام فی شرح تجرید الکلام (جلد3). قم: مکتبة الإمام الصادق علیه السلام. 
فارابی (1408ق)، المنطقیات للفارابی (جلد 1) (محمدتقی دانش‌پژوه، به‌تحقیق و تقدیم). قم: مکتبة آیة اللّٰه العظمی المرعشی النجفی.
ورزدار، کرامت؛ فرامرز قراملکی، احد؛ و کشفی، عبدالرسول (1400) تحلیل تناقض‌نمای معرفت حسی در فلسفة ارسطو. پژوهش­های معرفتشناختی، 10(21)، ۲۸-7.
Aristotle (1991). Complete Works (Jonathan Barnes, ed.). Princeton, NY: Princeton University Press. (Original work Published 1963)
Polansky, Ronald (2007). Aristotle's De Anima. Cambridge: Cambridge University Press.
Owens, Joseph (1982). "Aristotle on Common Sensibles and Accidental Perception". Phoenix, 36: 215-236.
Averroes (2009). Long Commentary on the De Anima of Aristotle (Richard c. Taylor and, Yale University Press, Translate and introduction and notes
Avecinnian Philosophy Journal
Volume 29, Issue 73
September 2025
Pages 51-73

Files

Share

How to cite

Statistics